:16:16
Une haie d'honneur pour sa Majesté.
:16:30
Ce n'était pas vous, bien sûr.
:16:33
Si I'on vous a parlé de moi,
vous le savez.
:16:39
Il nous faut le gîte et le couvert.
:16:42
- Puis-je?
- Non.
:16:44
Je logerai au palais.
:16:46
Je serai honoré de vous conduire.
:16:49
Surtout pas vous.
:16:52
Rex Harrison va s'adresser à moi.
:16:56
Derrière nous, Robert Stephens,
formidable acteur décédé il y a peu...
:17:00
joue Germanicus. Il a également
joué dans Epitaph for George Dillon.
:17:04
C'était devenu un pilier
de la Royal Shakespeare Company.
:17:09
Laurence Olivier I'admirait.
:17:11
C'était I'un des acteurs principaux
de Royal Hunt of the Sun.
:17:15
Ce tournage nous avait
beaucoup rapprochés.
:17:17
Lui, sa femme d'alors
et leur bébé.
:17:20
Plus tard, il a épousé Maggie Smith
et parcouru les USA...
:17:24
en jouant des pièces avec
la Royal Shakespeare Company...
:17:28
avec Maggie Smith.
:17:43
Nous avions tourné
cette séquence très tôt...
:17:47
lors de notre premier séjour,
en septembre 1961 .
:17:52
Rex avait du mal à dire son texte.
Par nervosité, j'imagine.
:17:56
On a dû répéter
avec Pamela Danova...
:17:59
responsable du département
artistique de la Fox.