1:06:01
Burton, qu'il avait vu à I'OId Vic,
et dans Hamlet...
1:06:05
où il I'avait trouvé éblouissant.
Il disait...
1:06:08
que c'était le meilleur Hamlet
qu'il ait jamais vu. Rex Harrison...
1:06:13
un acteur très célèbre en Angleterre,
qui avait...
1:06:17
déjà tourné avec Elizabeth.
1:06:20
Ils s'entendaient très bien.
1:06:22
J'ignore comment
ils s'entendaient avant...
1:06:25
même si j'ai eu des échos.
1:06:28
Hume Cronyn et Joseph
étaient de vieux amis.
1:06:31
Il connaissait la plupart
des acteurs principaux...
1:06:36
et/ou avait travaillé avec eux.
1:06:48
Fais exactement ce que je te dis.
1:06:51
Quand I'enfant sera né...
1:06:54
et consacré prince royal...
1:06:57
apporte-le à César.
1:06:59
Je ferai venir César.
1:07:01
Non. Fais exactement ce que je te dis.
1:07:05
Amène I'enfant à César
devant ses hommes.
1:07:09
Tu comprends?
1:07:11
Devant tous les Romains.
1:07:15
Dépose-le aux pieds de César.
1:07:18
Aux pieds de César.
1:07:21
Je ferai ainsi.
1:07:41
Ne craignez rien: César survivra.
1:07:43
C'est une remarque de mauvais goût!
1:07:55
Je faisais un peu figure
de petit dernier, à côté...
1:07:59
des acteurs principaux. Cesare Danova
était dans le même cas que moi.