1:44:01
Michael Hordern qui joue Cicéron,
était un autre grand acteur anglais.
1:44:06
Ces personnages secondaires étaient
tous joués par d'excellents acteurs.
1:44:11
C'est comme ca
Ç
que papa aimait travailler.
1:44:14
Il exigeait ce niveau de jeu
pour les seconds rôles.
1:44:26
J'ai travaillé sur ce film
en tant que...
1:44:31
second 2ème assistant réalisateur.
1:44:33
Le deuxième assistant, Richard Lang,
n'était guère plus âgé que moi.
1:44:38
Il n'est malheureusement plus de
ce monde. Il est mort le mois dernier.
1:44:43
J'étais un peu réticent
à I'idée de travailler avec mon père.
1:44:47
J'avais fait le même boulot
sur 2 autres films:
1:44:50
The Comancheros avec
John Wayne, et North to Alaska.
1:44:55
Deux films produits par la Fox.
J'avais envie de recommencer...
1:45:00
et c'était le seul film de la Fox
en cours. Finalement, j'y suis allé.
1:45:05
Mon frère et moi étions
seconds 2ème assistants.
1:45:09
On ne savait pas à I'époque
que ce film serait...
1:45:12
une telle fresque historique.
1:45:15
Freddy Simpson, le premier assistant,
avait travaillé avec papa...
1:45:19
comme accessoiriste
et 2ème assistant.
1:45:23
Lui aussi est mort. Ce film, je le dis
sans perfidie car je I'adorais...
1:45:27
ce film était trop lourd pour lui.
1:45:30
Ce n'était pas un premier
assistant très expérimenté...
1:45:33
et les films de mon père sont souvent
intimistes comme All About Eve.
1:45:38
Il n'avait pas la réputation...
1:45:40
d'être un réalisateur
de films à grand spectacle.
1:45:44
Freddy n'avait jamais travaillé
sur ce genre de films.
1:45:47
Nous avions plein
d'assistants italiens.
1:45:50
Quand on a une multitude de scènes...
1:45:54
avec des milliers de figurants...
1:45:56
il faut être extrêmement organisé.
1:45:59
Pour I'entrée dans Rome,
il y avait environ 10 000 figurants.