:13:04
J'avais interrompu mes études
et j'étais là chaque jour...
:13:09
à longueur de journée.
:13:11
La production a commencé ici
à Los Angeles.
:13:14
Puis on a décidé de profiter du plan
EDIE pour avoir des avantages fiscaux.
:13:18
Il fallait tourner en Angleterre.
Donc le film est allé là-bas.
:13:22
Puis ils ont dit qu'il
fallait revenir à Hollywood.
:13:25
Beaucoup des décors ont été
réexpédiés en Californie.
:13:29
Puis mon père a dit:
"Non, tournons-le à Rome."
:13:33
Donc tout a été envoyé à Rome.
:13:36
A ce moment-là... c'était la 3ème
ou 4ème réincarnation.
:13:40
Finalement, on a fait tout le film
à Rome. Tout ce qui était en studio.
:13:44
Les extérieurs et les scènes
avec I'armée, etc...
:13:48
ont été faits, je crois...
Ils ont parlé de les faire en Egypte.
:13:52
Je ne sais pas si ça s'est fait, mais
il y a eu des repérages en Egypte.
:13:57
Mais je crois qu'à la fin le plus gros
a été fait à Almería, en Espagne...
:14:01
où la plupart des westerns italiens
étaient tournés...
:14:04
et où I'armée espagnole
était disponible...
:14:06
et où on trouverait assez
de figurants.
:14:10
Quand on est arrivés à Rome, on devait
construire le grand décor du Forum...
:14:16
pour I'entrée de Cléopâtre dans Rome.
:14:18
C'était le premier extérieur
qu'on allait filmer.
:14:23
Il avait été commencé en octobre
de cette année-là.
:14:26
Il avait été si long à construire,
entre autres problèmes...
:14:31
que la lumière avait changé.
:14:32
Shamroy et mon père n'obtenaient pas
les plans qu'ils voulaient...
:14:36
parce que le soleil se lève
différemment en été et en hiver.
:14:40
Quand on a été prêts à filmer,
le soleil avait trop tourné.
:14:44
Donc beaucoup de plans
ont été refaits...
:14:48
les gros plans et les petites choses,
en tous cas...
:14:52
en juin ou au printemps
de I'année suivante.
:14:55
En mai, je crois.
:14:58
Un 2ème assistant réalisateur
fait circuler les acteurs...