1:56:00
Et c'était un travail incroyable.
1:56:03
Elle a dessiné les costumes.
1:56:06
Le chef costumier du film
était un génie.
1:56:11
Nino Novarese,
qui avait fait Spartacus.
1:56:14
Il était minutieux...
1:56:17
en terme de fidélité historique.
1:56:19
Il agençait les couleurs et les motifs
en grand artiste.
1:56:24
Je crois qu'Irene Sharaff a envoyé
des dessins de Los Angeles...
1:56:28
mais Nino Novarese
s'en tirait tout seul.
1:56:31
C'était un génie en son domaine.
1:56:34
Un très grand créateur de costumes.
1:56:36
Il avait une fille qui est devenue
actrice sous le nom de Letícia Román.
1:56:42
Les plus de 50 ans parmi vous se
rappellent peut-être ses petits films.
1:56:46
Regardez Elizabeth,
elle était à couper le souffle.
1:56:50
Pour I'instant,
je voudrais me reposer.
1:56:54
Laissez-moi.
1:56:56
Ai-je votre parole...
1:56:58
que vous ne ferez rien contre vous?
1:57:02
Je le jure sur la vie
de mon fils.
1:57:13
Il faut voir le travail de gravure...
1:57:16
sur chacune des pièces de ce décor.
1:57:20
Et ce décor prend tout un plateau.
1:57:23
C'est un travail
d'un extrême raffinement.
1:57:38
Je dois me prêparer au dêpart.
1:57:41
J'ai des choses à faire.
1:57:44
Mais d'abord, je veux manger.
1:57:48
Me nourrir pour le voyage.
1:57:51
Des fruits, peut-être?
1:57:53
Apportez-m'en.
1:57:57
Charmian.