:08:04
Rendben.
Félúton találkozhatunk.
:08:07
Menj érte.
:08:08
- Küld ide.
- Parancsra úgyse jön.
:08:12
- Kéretem.
- Rosszabb.
:08:14
Könyörögj, hints rá parfümöt. . .
:08:17
. . .nyihogj, vagy csinálj amit akarsz,
csak jöjjön.
:08:22
Megértelek, Rufio.
:08:25
De te is érts meg engem.
:08:27
Nem kívánok csatlakozni
egy sor királynõhöz. . .
:08:31
. . .aki boldogan remeg,
ha Antonius hívatja.
:08:34
Nem "hívatja" .
:08:36
Azt mondtad "meghívja" .
Õ úgy értette "hívatja" .
:08:40
Egyiptom királynõje vagyok.
:08:43
Egyiptomi földön kívánok maradni.
:08:46
Tarsus nem a világ vége, Felség.
:08:50
Ha egy lépés lenne Egyiptomtól,
már messze lenne.
:08:54
Találkozom Antoniusszal. . .
:08:59
. . .de Egyiptom földjén.
:09:02
Kell legyen hely és idõ, mely
mindkettejüknek megfelel.
:09:07
Kell, Rufio?