:14:04
Noem een stad en ik zal hem innemen.
:14:06
Ik achterhaal zonder moeite
de zwakke plekken in een leger.
:14:10
Maar als ik over ditjes en
datjes moet zitten praten. . .
:14:13
met knikjes en hoofdschudden,
dan raak ik de kluts kwijt.
:14:19
Ik wilde het goed doen. . .
:14:22
maar ik heb het er heel
slecht van afgebracht.
:14:30
Er is nog tijd.
:14:33
Als iemand me zou vragen
wat ik wil, is het dit:
:14:36
Met jou een vredig en
liefdevol leven leiden.
:14:39
Zijn er voorwaarden aan
de algehele overgave verbonden?
:14:44
Ten eerste moet je volgens de
Egyptische riten met me trouwen.
:14:50
Dat is geen voorwaarde
maar een beloning.
:14:53
En dan roep je Caesarion uit
tot koning van Egypte.
:14:58
En wij zullen samen
in zijn naam regeren.
:15:02
Met alle liefde.
:15:04
Je draagt alle gebieden die ik
heb opgeëist aan Egypte over.
:15:11
Dat moet. AI was het alleen
om je eigen macht aan te tonen.
:15:16
Anders zullen we
op den duur alles kwijtraken.
:15:20
Zie dat toch onder ogen.
:15:24
Ik zie niets anders dan jou.
:15:34
Dit is onvergefelijk. Hij is volgens
die barbaarse riten getrouwd.
:15:40
Riten die in Rome niets
betekenen. Caesar zelf. . .
:15:43
Antonius kruipt achter
zijn nagedachtenis aan.
:15:47
Maar heeft Caesar soms ook
een derde van het Romeinse Rijk. . .
:15:52
in Cleopatra's verdienstelijke
schoot geworpen?
:15:56
De betreffende gebieden werden
door Julius Caesar onderworpen.