:47:17
Geef dit maar aan hem
bij wijze van antwoord.
:47:22
Egyptische vrijgevigheid.
:47:25
Octavianus krijgt twee hoofden
voor de prijs van één.
:47:28
Deze twee of geen.
:48:19
Ik heb vernomen dat je hier slaapt.
:48:22
Ik slaap niet.
-De nacht doorbrengt, dan.
:48:26
Ik ben niet alleen.
:48:28
Die ouwe en ik wisselen
herinneringen aan ons leven uit.
:48:33
Alsof je een kamer, of liever gezegd
een grafkelder met iemand deelt.
:48:37
Denk je dat Caesar in jouw
positie hier zou zitten?
:48:40
Weggedoken, gehuld in maanlicht
en vervuld van zelfmedelijden.
:48:44
Zelfmedelijden? Bedenk eens
nieuwe verwijten.
:48:47
Je geeft je over aan de drank en
zingt zielige liedjes voor Antonius.
:48:53
Jij zou je tijd beter besteden
als je met Octavianus onderhandelde.
:48:58
Waarom heb je m'n hoofd
niet aan Agrippa gegeven?