:28:11
De fapt descendentul Macedonenilor.
:28:13
Fãrã sânge Egiptean.
Oficial recunoscut, asta este.
:28:15
Reputat de a fi extrem de inteligent
ºi de ascuþit la minte.
:28:19
Regina Cleopatra este eruditã.
:28:21
Foarte priceputã
la ºtiinþe naturale ºi matematicã.
:28:24
Vorbeºte ºapte limbi foarte corect.
:28:27
Dacã nu ar fi femeie,
ar putea fi consideratã intelectual.
:28:30
ªi nimic nu mã plictiseºte mai mult
decât un intelectual.
:28:34
Te face un amiral mai bun, Agrippa.
:28:36
Ei bine, am aici ceva
de mare interes pentru marinã.
:28:40
"În atingerea obiectivelor sale, e cunoscut faptul
cã Cleopatra foloseºte tortura,otrava,
:28:45
ºi chiar talentele sale sexuale,
despre care se spune cã sunt considerabile.
:28:49
Iubiþii ei, dupã cum se spune, sunt cunoscuþi
mai uºor dupã numere decât dupã nume.
:28:54
Se spune cã alege ea
ca un bãrbat...
:28:57
decât sã aºtepte sã fie aleasã
dupã moda femininã."
:28:59
Ei bine, sunt multe motive
de care trebuie sã þinem seama...
:29:03
pentru a nu te lãsa singur,
cu ea, domnule ?
:29:05
Îmi pare rãu, Rufio.
Nu te ascultam.
:29:08
Nu eºti tentat sã ai încredere
în aceastã Cleopatra, nu-i aºa ?
:29:11
Încredere ?
Nici pentru un minut.
:29:14
Încredere.
Acest cuvânt mã determinã
:29:16
întotdeauna sã fiu mai temãtor.
:29:18
Ca ºi vinul, de fiecare datã cînd am încercat,
urmãrile nu sunt bune.
:29:23
Aºa cã am renunþat la vin
ºi la încredere
:29:26
Oh, a fost o zi lungã ºi dificilã,
domnilor.
:29:30
Iar urmãtoarele câteva vor fi mai lungi
ºi mai dificile.
:29:34
- Noapte bunã.
- Noapte bunã.