:33:00
	U podruhé nic nevylo. Pust'te ji.
:33:05
	Utíkej, ty volná noho.
:33:07
	Bude toho litovat.
Vichni budete litovat, vy krysy!
:33:15
	Jeden se otráví kyanidem, dalí by si
nechala zlomit ruku. Ani jeden nic neøekl.
:33:20
	- Kdo má ty lidi takhle pod palcem?
- Mìli bychom to rychle zjistit.
:33:25
	Zmínil jste se o Crab Key.
Proè tam nemueme jet?
:33:28
	Patøí jednomu Èíòanovi.
Nedovolí tam nikomu zakotvit.
:33:32
	Nae pruzkumná letadla ostrov obhlídla.
:33:35
	Nala jen bauxitový dul.
:33:37
	Radar k zamìøení malých výek.
:33:39
	Na tom není nic nelegálního.
:33:41
	Crab Key mì dìsí.
:33:44
	Kamarádi tam jednou jeli na mule.
:33:47
	Byly z toho jen potíe, nikdy se nevrátili.
:33:50
	Místní rybáøi se drí dál.
:33:52
	Jeli jsme se Strangwaysem v noci.
:33:54
	Odebral vzorky, hned jsme se vrátili.
:33:57
	- Tam se nevyplatí poflakovat.
- Jaké vzorky?
:34:00
	Kusy kamenu. Písek. Vodu.
:34:04
	Aha. Crab Key mì zaèíná zajímat.
:34:08
	Víme o tom èínském
dentlmenovi nìco víc?
:34:11
	Ani ne. Jen jeho jméno.
:34:14
	Doktor No.
:34:49
	- Chci mluvit s profesorem Dentem.
- Máte domluvenou schuzku?
:34:53
	Jsem James Bond.
Vidìli jsme se vèera v klubu.
:34:56
	Dobøe. Bude nìkde v laboratoøi.
:34:59
	Je tam profesor Dent?