:32:01
Protoe z letitì mám jen vá klobouk.
:32:04
- Øeknìte té opici, at' me pustí!
- Proè mì vlastnì fotografujete?
:32:07
Protoe si tím vydìlávám.
:32:11
- Kdo vám platí?
- Au... The Daily Gleaner!
:32:16
Pussfellere! Pussfellere!
:32:20
- Èím poslouím?
- U jste ji nìkdy vidìl?
:32:23
Nìkdy sem chodí.
:32:25
Obtìuje vás? Mám ji vyhodit?
:32:28
Ne. Jen zavolejte noviny Gleaner.
Zjistìte, jestli sem dnes poslali fotografku.
:32:34
Neposlali mì. Pracuju na volné noze.
:32:36
Na volné noze? Pro koho?
:32:39
Vy...!
:32:42
Øeknìte nám to, a on pøestane.
:32:50
Z té holky nic nedostaneme.
Mám jí zlomit ruku?
:32:54
A nìkdy pøítì.
:33:00
U podruhé nic nevylo. Pust'te ji.
:33:05
Utíkej, ty volná noho.
:33:07
Bude toho litovat.
Vichni budete litovat, vy krysy!
:33:15
Jeden se otráví kyanidem, dalí by si
nechala zlomit ruku. Ani jeden nic neøekl.
:33:20
- Kdo má ty lidi takhle pod palcem?
- Mìli bychom to rychle zjistit.
:33:25
Zmínil jste se o Crab Key.
Proè tam nemueme jet?
:33:28
Patøí jednomu Èíòanovi.
Nedovolí tam nikomu zakotvit.
:33:32
Nae pruzkumná letadla ostrov obhlídla.
:33:35
Nala jen bauxitový dul.
:33:37
Radar k zamìøení malých výek.
:33:39
Na tom není nic nelegálního.
:33:41
Crab Key mì dìsí.
:33:44
Kamarádi tam jednou jeli na mule.
:33:47
Byly z toho jen potíe, nikdy se nevrátili.
:33:50
Místní rybáøi se drí dál.
:33:52
Jeli jsme se Strangwaysem v noci.
:33:54
Odebral vzorky, hned jsme se vrátili.
:33:57
- Tam se nevyplatí poflakovat.
- Jaké vzorky?