1:00:26
Kdo je to?
1:00:34
Jen klid. Já bych tady taky nemìl být.
1:00:37
Vy asi taky ne. Jste sama?
1:00:39
Co vy tady dìláte? Hledáte mule?
1:00:43
Ne. Jen se rozhlíím.
1:00:45
Nepøibliujte se.
1:00:47
Slibuji, e vám ty mule neukradnu.
1:00:50
To vám muu taky slíbit.
1:00:53
Nepøibliujte se!
1:00:55
Mohu vás ujistit,
e mé úmysly jsou naprosto èestné.
1:01:17
Jak se jmenujete?
1:01:20
Ryderová.
1:01:21
Ryderová, a jak dál?
1:01:22
Honey... Ryderová.
1:01:25
- Co je na tom k smíchu?
- Nic. Velmi hezké jméno.
1:01:31
Jak se jmenujete vy?
1:01:33
James.
1:01:36
Honey, pøiplula jste
se vztyèenou vlajkou a k útesu?
1:01:40
Samozøejmì. Vdycky to tak dìlám.
1:01:42
Tak to budou vìdìt,
e jsme tady. Mají radar.
1:01:45
Mé malé lod'ky si nikdo nevimne.
1:01:48
Èasto tu sbírám mule.
1:01:50
Nejdøív se mì pokoueli chytit,
ale nepovedlo se jim to.
1:01:53
- Myslím, e u se neobtìují.
- Tentokrát budou.
1:01:59
- Tím se ted' neobtìujte.
- Neobtìujte?