:07:23
Dækker huset forskellen?
:07:38
Jeg har brug for eet tusinde til.
:07:39
Jeg beundrer Deres mod, miss...?
:07:42
Trench. SyIvia Trench.
:07:45
Jeg beundrer Deres held, mr...?
:07:48
Bond.
:07:50
James Bond.
:07:52
Mr Bond, har De ikke lyst til at...
hæve loftet?
:07:56
Gerne for mig.
:08:02
Nu.
:08:07
De er vist ude på at få mig.
:08:10
Ingen dårlig ide, faktisk.
:08:12
Otte.
:08:18
- Undskyld, sir.
- Tak.
:08:21
André, jeg må gi' den videre.
:08:24
Jeg håber De tilgiver mig,
men det er uhyre vigtigt.
:08:26
Tak.
:08:32
Indløs disse her, vil De?
:08:38
En skam, De må gå. Lige nu hvor det
var ved at blive interessant.
:08:42
Ja.
:08:44
Sig mig, miss Trench, spiller De andet?
Udover blackjack?
:08:49
GoIf,
:08:51
blandt andet.
:08:53
- I morgen eftermiddag, måske.
- I morgen? Lad mig se...
:08:56
Og... vi kunne spise
sammen bagefter. Måske?