:09:01
¿Tal vez?
:09:03
Es tentador.
:09:06
¿Puedo contestarle por la mañana?
:09:09
Espléndido.
:09:12
Mi número está en la tarjeta.
:09:30
Localícelo, ¿sí?
:09:35
James, ¿dónde diablos estabas?
Te busqué por todo Londres.
:09:40
007 está aquí, señor.
:09:43
Te recibirá enseguida.
:09:45
¡Moneypenny!
:09:47
- ¿De qué se trata?
- De mí. Si me das un rayo de esperanza.
:09:51
Nunca me llevas a mí a cenar
vestido así, James.
:09:54
Nunca me llevas a cenar, punto.
:09:57
Lo haría,
pero "M" me enjuiciaría...
:10:00
por uso ilegal
de propiedad del gobierno.
:10:03
Las galanterías no te llevarán a ninguna
parte, pero no dejes de hacerlo. Ahora.
:10:08
- ¿De qué se trata?
- De Strangways. Parece serio.
:10:12
Hace 3 horas que tratamos de hacer
contacto con Jamaica.
:10:15
Debes entrar.
:10:17
No te olvides de escribir.
:10:33
Buenas noches, señor.
:10:35
Son las 3:00 a. m.
¿Cuándo duerme, 007?
:10:40
Jamás en horas de trabajo, señor.
:10:42
Siéntese.
:10:48
Jamaica cortó la transmisión anoche.
:10:50
Ocurrió en el medio de la conversación.
Investigamos.
:10:53
Strangways desapareció.
:10:56
Su secretaria también.
Recién la habíamos mandado para allá.
:10:59
¿Investigaba Strangways algo especial?