1:17:04
הוא מתחת לארבע.
1:17:06
תבדקו בציפורניים.
-תכניס את היד.
1:17:09
הוא בסדר.
1:17:11
אודיע לקבלה שהם מגיעים.
1:17:14
כאן המקלחות.
הם מגיעים אליכם.
1:17:44
תיכנסו.
1:17:45
תיכנסו!
1:17:47
תיכנסו... מסכנים.
1:17:50
פשוט לא ידענו מתי תגיעו.
1:17:53
בהתחלה ציפינו לכם אתמול בשעת התה,
אחר כך לארוחת ערב.
1:17:56
ורק לפני חצי שעה
נודע לנו שאתם בדרך.
1:17:59
סיגריה? אלה אמריקניות,
אלה אנגליות ואלה טורקיות.
1:18:02
אני האחות רוז. זו האחות לילי. תפקידנו
להנעים את שהותכם אצלנו ככל האפשר.
1:18:07
זה יפה מאוד מצדכן,
אבל לעת עתה...
1:18:09
כמובן, תרצו לראות את החדרים שלכם!
ארוחת הבוקר כבר בדרך,
1:18:12
ואז תרצו לישון.
1:18:17
הדוקטור הורה שלא להפריע
את מנוחתכם עד הערב.
1:18:21
הוא ישמח לארח אתכם לארוחת ערב.
1:18:24
למסור לו את הסכמתכם?
-אמרי לו שגם אני אשמח.
1:18:27
נפלא! זה יגרום לו נחת.
1:18:29
הנה...
1:18:33
זה החדר שלך, מר בונד.
1:18:37
וכאן המקלחת.
1:18:39
ולך, גבירתי הצעירה,
1:18:42
זה חדרך.
1:18:47
כאן תמצאי בגדים להחלפה.
1:18:52
אני מקווה שיתאימו לך. לא היו
לנו את המידות שלך עד אתמול בערב.
1:18:56
אל תהססו לצלצל ולהזעיק אותנו
אם יחסר לכם משהו. כל דבר.
1:18:59
שני כרטיסי טיסה ללונדון, למשל?