1:18:02
אני האחות רוז. זו האחות לילי. תפקידנו
להנעים את שהותכם אצלנו ככל האפשר.
1:18:07
זה יפה מאוד מצדכן,
אבל לעת עתה...
1:18:09
כמובן, תרצו לראות את החדרים שלכם!
ארוחת הבוקר כבר בדרך,
1:18:12
ואז תרצו לישון.
1:18:17
הדוקטור הורה שלא להפריע
את מנוחתכם עד הערב.
1:18:21
הוא ישמח לארח אתכם לארוחת ערב.
1:18:24
למסור לו את הסכמתכם?
-אמרי לו שגם אני אשמח.
1:18:27
נפלא! זה יגרום לו נחת.
1:18:29
הנה...
1:18:33
זה החדר שלך, מר בונד.
1:18:37
וכאן המקלחת.
1:18:39
ולך, גבירתי הצעירה,
1:18:42
זה חדרך.
1:18:47
כאן תמצאי בגדים להחלפה.
1:18:52
אני מקווה שיתאימו לך. לא היו
לנו את המידות שלך עד אתמול בערב.
1:18:56
אל תהססו לצלצל ולהזעיק אותנו
אם יחסר לכם משהו. כל דבר.
1:18:59
שני כרטיסי טיסה ללונדון, למשל?
1:19:03
אני אניח לכם עכשיו, יקירים.
1:19:19
בואי נאכל משהו.
-איך אתה יכול לאכול עכשיו?
1:19:24
כי אני רעב ואני לא יודע
מתי שוב יזדמן לנו לאכול.
1:19:28
הנה, קחי.
1:19:29
זהירות, כל החדר
בוודאי מלא מכשירי ציתות.
1:19:43
יש...
1:19:45
יש לך מושג מה יעשו בנו?
1:19:49
אין לי מושג.
1:19:51
אין ידיות לדלתות או לחלונות.
1:19:57
אז זה כלא.
1:19:58
כלוב זהב
עם שירות ברמת מחלקה ראשונה.