:43:07
- Inchide.
- Inchide reactorul!
:43:19
Aici este Mercury Control.
Numerotatrea inversa pentru...
:43:23
Inchidera reactorului,
temperatura 227 de grade, in scadere.
:43:27
- Opreste convertoarele.
- Convertoarele oprite.
:43:29
- Radiatiile?
- Radiatii zero.
:43:33
Procedura de oprire s-a incheiat.
:43:35
Reactorul este in siguranta.
:43:37
Ultimul control asupra combustibilului s-a facut.
:43:39
Fiti gata.
:43:41
Ne bazam pe Mercury Control
Pentru numerotatrea inversa.
:43:44
Aici este Mercury Control. Verificarea
indica ca toate sistemele sunt operationale.
:43:51
Numerotatrea inversa incepe acum de la 4 minute,
si 30 de seconde.
:43:55
si continua.
:44:01
Aici este Mercury Control.
:44:03
Pilotul, lansarea, echipa
responsabila cu urmarirea in caz de urgenta,
:44:09
si chiar si meteorologul,
ne-au dat unda verde.
:44:11
Ramaneti pe pozitii.
Mai sunt aproximativ doua minute.
:44:15
Pistoanele sunt pregatite.
:44:19
Convertoarele sunt pregatite.
:44:21
Sincronizati unda radio pentru lansare.
:44:25
Sincronizati unda radio pentru lansare.
:44:41
Unda radio pentru lansare este sincronizata.
:44:44
Ajusteaza racheta acum.
:44:47
Acum vom sta pe
Mercury Spacecraft Control
:44:50
pentru numerotarea inversa finala.
- Pregatiti-va.
:44:53
Porniti la putere maxima. Elementele combustibilului 21 .
:44:56
Atentie toate controalele.
:44:58
Intra in functiune... acum.