1:10:02
On se ne trudi.
1:10:05
Skoro sam sigurna da mi je ubio oca.
ta ti to znaèi?
1:10:09
Vidi,
moj otac je bio pomorski zoolog.
1:10:12
Doli smo na Caribbean
da bi on mogao da prouèava koljke.
1:10:16
Jednog dana, doao je na Crab Key,
i nikada ga posle nisam videla.
1:10:21
Kau da se udavio.
1:10:23
Ali on je bio suvie dobar vozaè
da bi mu se neto tako desilo.
1:10:26
Zar nije policija istaila?
ta se desilo sa tvojom porodicom?
1:10:29
Istraivali su ali ne dugo.
1:10:32
Onda su rekli,
"Nestao, predpostavlja se mrtav."
1:10:34
Ja nemam porodicu.
Bili smo samo moj otac i ja.
1:10:38
Ovde si sama?
1:10:39
Gde si ivela
pre nego to si dola na Caribbean?
1:10:41
Svuda po svetu...
1:10:43
na Philippines,
Bali, Hawaii.
1:10:45
Skoro svuda gde je bilo koljki.
1:10:47
Ila si negde u kolu.
1:10:49
Nisam morala.
Imali smo enciklopedije.
1:10:52
Poèela sam od "A" kada sam imala osam god,
i sada sam stigla do "T."
1:10:56
Kladim se da znam vie stvari
nego ti.
1:11:00
Zar ti niko u
Kingston nije pomogao?
1:11:03
Pa, bio je tu jedan èovek koji
bio vlasnik mesta gde smo iveli.
1:11:08
Dozvolio mi je da ostanem malo
a da neplatim.
1:11:11
Onda jedne noæi, doao je u moju sobu.
Pa, zna.
1:11:17
Izgrebala sam mu lice, i onda..
Ali on je bio jaèi od mene.
1:11:22
ta se desilo?
1:11:25
Stavila sam mu crnog pauka
ispod njegove mree protiv komaraca.
1:11:29
enku,
one su najgore.
1:11:31
Trebalo mu je celu
nedelju da umre..
1:11:36
Dali sam pogreila?
1:11:39
Ne bi bilo lepo
da ti to preraste u naviku.
1:11:44
Da li ima
enu?
1:11:50
Brzo! Ovamo!
1:11:53
ta god da dolazi,
dolazi ovuda.
1:11:56
Ovog puta,
hoæu da vidim.
1:11:58
I pouri!
Imamo manje od 12 sati.