1:38:02
och fortsätter.
1:38:07
Här är Mercury-kontrollen.
1:38:09
Rymdpiloten, rampen,
följarteamet om nånting går fel,
1:38:15
och nu också meteorologen
har givit sina klartecken.
1:38:18
Vänta. Ungefär två minuter kvar.
1:38:21
Styrstavarna färdiga.
1:38:24
Konvertrarna färdiga.
1:38:27
Synkronisera radarstrålen för störning.
1:38:31
Radarstrålen synkroniseras.
1:38:46
Radarstrålen är synkroniserad.
1:38:48
Inställd på raketen nu.
1:38:51
Vi stannar kvar på Mercury-kontrollen
1:38:55
- för att följa nedräkningen.
- Färdiga.
1:38:57
Full styrka. Bränsleelement 21 .
1:39:00
Lystring alla kontroller.
1:39:02
Verkställ... nu.
1:39:08
Förbindelselänken dras in.
1:39:10
Alla enheter rapporterar normal funktion.
1:39:16
G minus 1-9, nedräkningen fortsätter.
1:39:24
G minus 1-5.
1:39:32
Tio...
1:39:33
Nio...
1:39:34
Åtta...
1:39:36
Sju...
1:39:37
Sex...
1:39:38
- Fem... Fyra... Tre...
- Stäng!
1:39:41
Två... Ett...
1:39:44
Noll!
1:39:51
Lyft!