:26:01
Teþekkürler.
:26:13
Ýsminiz Quarrel'mý?
:26:16
Belki.
:26:17
Strangways'ýn...
:26:19
arkadaþýyým.
:26:23
Bu pek iyi deðil!
:26:27
Bana ona ne olduðunu
söyleyebileceðini düþündüm.
:26:32
Bildiðim kadarýyla, hiçbirþey olmadý.
:26:34
Sen bilmezsen... farklý, Kaptan.
:26:38
Senin tekneni kiralamadýmý?
:26:41
Gördünmü, Kaptan?
:26:43
Caribbean vardýr.
:26:46
Orada.
:26:48
Balýk avlýyor.
:26:49
Balýk avýyla ilgilenirim.
Senin teknenei kiralamayý düþünüyorum.
:26:53
Üzgünüm, Kaptan. Kiralýk deðildir.
:26:55
O zaman yanlýþ adrese gelmiþim.
:26:57
Ýyi, Kaptan. Þimdi, Eðer izin verirseniz,
Ýþime geri döneceðim.
:27:34
Hey, Pussfeller.
:27:55
Ýyi, Arkadaþýn
adresleri karýþtýrmýþ!