From Russia with Love
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:16:00
- Byla jsem zamilovaná.
- A když jste nebyla zamilovaná?

:16:06
Pøedpokládám, že to asi záviselo...
na muži.

:16:09
Moudrá odpovìï.
:16:11
Tento muž, napøíklad.
:16:14
Nemohu øíci.
Snad když by byl milý a kulturní.

:16:19
Desátníku, vybrali jsme vás
pro velmi dùležitý úkol.

:16:23
Úèelem je podat
nepøátelùm špatné informace.

:16:26
Jestli to splníte úspìšnì,
budete povýšena.

:16:29
Od teï,
budete dìlat cokoliv øekne.

:16:33
A jestliže odmítnu?
:16:34
Potom neopustíte tuto místnost živá.
:16:41
Budu se øídit vašimi rozkazy.
:16:43
Dobøe. A teï vaše pokyny.
:16:45
Podávejte mi zprávy sem,
:16:47
ale ochranka na konzulátu
nesmí vìdìt, že jsem v Istanbulu.

:16:50
- Podléhá to nejvyšší úrovni utajení.
- Nikomu nic neøeknu.

:16:54
Jestli ano, budete zastøelena!
:16:57
Pojïte, pojïte, drahoušku.
:17:00
Mᚠveliké štìstí, že jsi byla vybrána
na tak prostý, nádherný úkol.

:17:06
Opravdová práce provádìná s radostí,
:17:11
jak øíkáme.
:17:19
- Bájeèný sport, tohle!
- Cos to øíkal?

:17:22
Øekl jsem, že je to bájeèný sport, tohle veslování.
:17:26
Nemohu s ním více souhlasit.
:17:28
Možná pro to nechám i golfu.
:17:31
Opravdu?
:17:34
Ne tak docela.
:17:37
Vzpomínka na další žárlivou ženu?
:17:41
Ano. Ale od té doby jsem se
již k žádné neotoèil zády.

:17:49
- Omluv mì.
- Co?

:17:55
- Dᚠmi mojí košili, že ano?
- Co se dìje?

:17:58
- Musím si zavolat.
- Ale ještì jsme nejedli.


náhled.
hledat.