:27:01
Nue, M si myslí, e zde plýtvám svùj èas
:27:03
A stejnì tak já.
Je to mùj starý pøítel.
:27:06
- A mì nìco øíká.
- Moná.
:27:10
Ale jestli je zde ance
dostat Lektor...
:27:13
Teï mi øeknìte,
kde mohu kontaktovat tuto dívku?
:27:15
Øekla, e si musí udìlat svoje vlastní
opatøení. Budete muset poèkat.
:27:22
Dìkuji vám.
:27:24
Mùj pøíteli, jestli opravdu chcete moji radu,
:27:27
mìl by jste strávit nìkolik pøíjemných dní
s námi zde v lstanbulu, a potom...
:27:32
potom jet domù.
:28:01
- James Bond, mám rezervaci.
- Pane Bond, vá pokoj je pøipraven.
:28:05
Èíslo 32.
:28:08
- 32 pro pana Bonda.
- Doufáme, e si uijete vá pobyt.
:28:11
Dìkuji vám.
:28:34
- Bude to jetì nìco jiného, pane?
- Jenom tohle.
:28:37
- Dìkuji.
- Dìkuji vám, pane.