:08:01
Siamesiske kampfisk.
Fascinerende skabninger.
:08:05
Modige men dumme.
:08:08
Ja, de er dumme.
:08:11
Bortset fra den sjældne type,
:08:13
som ham vi har her.
Han lader de andre to kæmpe,
:08:18
mens han venter.
:08:24
Venter indtil den overlevende er så
udmattet, at han ikke kan forsvare sig.
:08:30
Og sa, ligesom SPECTRE, slår han til.
:08:35
En sjov sammenligning.
:08:37
Vores organisation
arrangerede ikke, du kom over
:08:41
fra russerne bare for sjov,
Nummer Tre.
:08:47
Kom ind, Kronsteen.
:08:49
Sid ned, Nummer Tre, mens vi hører,
hvad Nummer Fem har udtænkt for os.
:08:54
Jeg håber, hans indsats som projektleder
nyder ligeså stor succes som hans skak.
:08:59
Det vil den blive.
:09:01
l henhold til dine instruktioner,
har jeg planlagt for SPECTRE
:09:04
at stjæle russernes nye dekoder.
:09:08
Vi får brug for assistance
fra et kvindeligt medlem
:09:10
af den Russiske
Krypteringsafdeling i Tyrkiet
:09:13
og... hjælp fra
den britiske efterretningstjeneste.
:09:16
Hverken russerne eller
briterne vil være klar over,
:09:19
at de nu arbejder for os.
:09:21
Nummer Tre, er din afdeling klar
til at udføre Kronsteens anvisninger?
:09:25
Ja, Nummer Et. Planen vil blive
iværksat i henhold til Kronsteens plan.
:09:29
Jeg har udvalgt en velegnet pige
fra det russiske konsulat i Istanbul.
:09:33
Hun er dygtig, samarbejdsvillig,
:09:35
og hendes loyalitet
til staten er ubestridelig.
:09:38
Tror hun, du stadig er
:09:41
direktør i den
sovjetiske efterretningstjeneste?
:09:43
Det er usandsynligt, hun er klar over,
jeg nu arbejder for SPECTRE.
:09:47
Moskva holdt min afhopning hemmelig,
kun fa medlemmer af præsidiet ved det.
:09:51
Det håber jeg for din skyld.
:09:53
Kronsteen, er du sikker på,
:09:55
din plan er idiotsikker?
:09:57
Ja, den er. Jeg har taget alle
træk og modtræk i betragtning.