:09:01
l henhold til dine instruktioner,
har jeg planlagt for SPECTRE
:09:04
at stjæle russernes nye dekoder.
:09:08
Vi får brug for assistance
fra et kvindeligt medlem
:09:10
af den Russiske
Krypteringsafdeling i Tyrkiet
:09:13
og... hjælp fra
den britiske efterretningstjeneste.
:09:16
Hverken russerne eller
briterne vil være klar over,
:09:19
at de nu arbejder for os.
:09:21
Nummer Tre, er din afdeling klar
til at udføre Kronsteens anvisninger?
:09:25
Ja, Nummer Et. Planen vil blive
iværksat i henhold til Kronsteens plan.
:09:29
Jeg har udvalgt en velegnet pige
fra det russiske konsulat i Istanbul.
:09:33
Hun er dygtig, samarbejdsvillig,
:09:35
og hendes loyalitet
til staten er ubestridelig.
:09:38
Tror hun, du stadig er
:09:41
direktør i den
sovjetiske efterretningstjeneste?
:09:43
Det er usandsynligt, hun er klar over,
jeg nu arbejder for SPECTRE.
:09:47
Moskva holdt min afhopning hemmelig,
kun fa medlemmer af præsidiet ved det.
:09:51
Det håber jeg for din skyld.
:09:53
Kronsteen, er du sikker på,
:09:55
din plan er idiotsikker?
:09:57
Ja, den er. Jeg har taget alle
træk og modtræk i betragtning.
:10:03
Hvorfor tror du, at M, chefen for
den britiske efterretningstjeneste,
:10:06
vil gøre hvad du
ønsker og falde for din plan?
:10:10
Fordi det oplagt er en fælde.
:10:12
Min analyse af den britiske mentalitet
viser, en fælde er en udfordring for dem.
:10:17
De kunne ikke modstå
selv den mindste chance
:10:20
for at få fingrene i en Lektor-dekoder.
:10:23
De har ville have en i årevis.
:10:25
Det er sandsynligvis sandt.
Hvad ellers?
:10:28
Som et yderligere raffinement
tror jeg, SPECTRE muligvis kunne
:10:32
fa mulighed for at hævne
mordet på vores agent... Dr No.
:10:36
Fordi den mand, briterne ville
bruge til en mission af denne slags,
:10:41
ville være deres agent James Bond.
:10:43
Lad hans død blive yderst
ubehagelig og ydmygende.
:10:48
Godt.
:10:49
Jeg skal straks
sætte min plan i værk.
:10:53
Den vil ikke mislykkes.