:56:14
	Σου υπόσχομαι, δεν ήτανε κάποιος από
τους άντρες μου που τον σκότωσε.
:56:16
	Πάντως, δεν πέθανε από γηρατειά.
:56:19
	Ξέρω μόνο ότι γλίτωσα τον
κόπο.
:56:21
	Μόλις είδε την κοπέλα, αυτή πιθανότατα
κινδύνευσε και έτσι...
:56:25
	Και δεν τον σκότωσαν για αυτό το λόγο.
:56:28
	Ας πούμε ότι η Κων/πολη
είναι μία βάναυση πόλη.
:56:32
	Ας συγκρίνουμε το χάρτη της Τάνιας.
με τα σχέδια του αρχιτέκτονά σου.
:56:36
	Αυτό είναι το δωμάτιο συνεδριάσεων
του Ρωσικού Προξενείου.
:56:39
	Ναι, αυτό ταιριάζει.
:56:41
	Και αυτό εδώ είναι το δωμάτιο
επικοινωνιών. Αυτό είναι το ίδιο.
:56:45
	Λέει ότι δουλεύει εκεί με το Λέκτορ
μεταξύ δύο και τρεις κάθε μέρα.
:56:48
	Πώς θα περάσει το μηχάνημα
στα χέρια μας;
:56:50
	Αυτό το αφήνει σε μένα.
Θα κάνει οτιδήποτε της πω.
:56:53
	Οτιδήποτε! Αγαπητέ μου Τζέιμς...
:56:56
	Δεν το χρησιμοποιείς αυτό.
:56:58
	Ακούγονται όλα πολύ εύκολα. Δε ξέρεις
αν λέει καν την αλήθεια.
:57:02
	-Σχεδιάζω να μάθω.
-Πού; Στο ξενοδοχείο;
:57:06
	Εκεί δεν ξαναπάει.
Λέει ότι είναι πολύ επικίνδυνα.
:57:09
	Το παλιό παιχνίδι. Δώσε στο λύκο
μία γεύση και κράτα τον πεινασμένο.
:57:14
	Φίλε μου, παίζει μαζί σου.
:57:16
	Αυτό δεν έχει καμία σημασία.
:57:19
	-Το μόνο που θέλω είναι το Λέκτορ.
-Το μόνο;
:57:22
	Είσαι σίγουρος πως μόνο αυτό θέλεις;
:57:25
	Εντάξει...