1:20:01
	στα σύνορα Γιουγκοσλαβίας Τεργέστης.
1:20:04
	Δεν υπάρχουν στάσεις μέχρι εκεί.
Θα πρέπει να πηδήξουμε.
1:20:06
	Μπορείς να μας περάσεις απέναντι;
1:20:08
	Υπάρχει κανένας από την αντίθετη
πλευρά εδώ γύρω;
1:20:11
	Όχι σε κατάσταση που να σε ανησυχεί.
1:20:14
	Καλώς. Τότε θα τα καταφέρουμε.
1:20:16
	Γνωρίζω αυτήν την περιοχή
απ' έξω και ανακατωτά.
1:20:21
	Σας πειράζει να φάμε κάτι;
Είμαι στο δρόμο από το πρωί.
1:20:25
	Φυσικά όχι.
Θα πάμε στο εστιατόριο του τρένου.
1:20:27
	Πήγαινε με τον Νας στο εστιατόριο.
1:20:29
	Θα σας συναντήσω εκεί σε λιγάκι.
1:20:31
	Οτιδήποτε πεις εσύ, παλιόφιλε.
1:20:33
	Με συγχωρείτε.
1:21:07
	Με συγχωρείτε.
1:21:14
	Να 'σαι λοιπόν, παλιόφιλε.
1:21:17
	Ανησύχησα
μήπως σου έτυχε κάτι.
1:21:26
	-Ορίστε κύριε.
-Σας ευχαριστώ.
1:21:28
	Σας ευχαριστώ.
1:21:30
	Εγώ θα πάρω ψητή γλώσσα.
1:21:34
	Και για τη κυρία το ίδιο. Εσύ Νας;
1:21:37
	Ακούγεται πολύ καλό.
Φέρε μας τρία από αυτά, εντάξει;
1:21:40
	-Μάλιστα κύριε.
-Και ένα μπουκάλι λευκό κρασί.
1:21:43
	-Εμένα ένα ξηρό Κιάντι.
-Λευκό Κιάντι κύριε;
1:21:46
	Όχι ένα κόκκινο.
1:21:48
	Απόλαυσε το δείπνο σου, παλιόφιλε.
Νομίζω πως έχω βρει τη λύση.
1:21:53
	-Πολύ απλή, στ' αλήθεια.
-Ωραία.