:20:04
Ésta es una foto
que Kerim consiguió hacerle.
:20:07
Bueno, no entiendo mucho
de criptografía, señor,
:20:10
pero un Lektor podría descifrar
sus señales secretas.
:20:14
Todo esto es tan inverosímil
que podría... ser verdad.
:20:17
Ya lo había pensado.
:20:20
Además, los rusos no han intentado
ningún truco recientemente.
:20:24
Bien, a decir verdad, no estoy
muy ocupado actualmente, señor.
:20:28
Viajará en el vuelo
de las 8.30 de la mañana.
:20:30
Si existe la posibilidad de conseguir
un Lektor, debemos estudiarla.
:20:34
¿Y si se siente decepcionada
cuando me conozca en persona?
:20:38
Asegúrese de que eso no ocurra.
:20:42
Señorita Moneypenny,
que entre el oficial de equipamiento.
:20:46
La sección Q ha preparado
un equipaje muy elegante.
:20:49
Lo estamos entregando
a todo el personal doble cero.
:20:54
Un maletín de cuero negro normal
:20:56
con 20 balas, aquí y aquí.
:21:03
Si le retira el tapón,
verá la munición dentro.
:21:08
En el costado,
una daga ligera para lanzar.
:21:10
Si aprieta este botón, sale por aquí.
:21:15
Dentro del maletín hay un rifle
plegable de francotirador AR7.
:21:20
Calibre .25,
con mira telescópica por infrarrojos.
:21:27
Si tira de estas correas,
encontrará 50 soberanos de oro.
:21:31
25 en cada lado.
:21:34
Ahora, preste atención.
:21:35
Una lata de talco corriente.
:21:38
Dentro, un cartucho de gas lacrimógeno.
:21:40
Se guarda en este lado
del maletín, así.
:21:44
Es magnético para que no se caiga.
:21:46
Se cierra el maletín.
:21:48
Normalmente, para abrir un maletín así,
:21:50
se mueven las cerraduras
hacia los lados.
:21:52
Si lo hace, el cartucho explotará...
en su rostro.
:21:56
Para que no explote,
:21:58
gire las cerraduras
en sentido horizontal.