:28:03
	Y me han hecho entregárselo en bandeja.
Es genial.
:28:07
	Continúe. Estoy fascinado.
:28:09
	Ahora que lo tenemos,
podemos prescindir de usted y la chica.
:28:13
	De aquí a Trieste.
:28:18
	¿La chica?
:28:20
	¿No trabaja también para SPECTRE?
:28:22
	No.
:28:24
	Cree que lo está haciendo
por la Madre Rusia.
:28:27
	Cumple órdenes del coronel Klebb.
:28:31
	Rosa Klebb es rusa,
la jefa de operaciones de SMERSH.
:28:34
	Lo era.
:28:36
	Klebb ahora trabaja para SPECTRE.
:28:39
	La chica no lo sabe.
:28:42
	¿Por qué matarla, entonces?
:28:45
	Órdenes.
:28:48
	Eso es sólo la mitad, caballero.
:28:52
	Esto es un carrete de película.
:28:54
	Lo encontrarán en su bolso.
:28:56
	Y en usted... encontrarán esta carta.
:28:59
	Es de ella, amenazándole
con entregar la película a la prensa
:29:03
	a menos que se case con ella
por ayudarle a conseguir el Lektor.
:29:06
	¿Qué película?
:29:09
	Rodada en la suite nupcial de su hotel.
:29:12
	Otra cosa que la chica desconocía.
:29:15
	Y usted también.
:29:18
	Ustedes han de ser un buen grupo
de enfermos para idear un plan así.
:29:22
	¿Se imagina los titulares?
:29:24
	""Agente británico asesina
a bella espía rusa y luego se suicida"".
:29:29
	Dígame,
¿de qué manicomio le dejaron salir?
:29:34
	¡No se lo ponga aún más difícil!
:29:40
	Mis órdenes son matarle
y entregar el Lektor.
:29:43
	Cómo hacerlo, es cosa mía.
:29:46
	Será lento y doloroso.
:29:48
	¿Cuánto le pagan?
:29:50
	¿Qué le importa?
:29:52
	Lo doblaremos.
:29:55
	¿Su palabra de honor?
:29:58
	¿Como caballero inglés?