1:21:07
	Anteeksi.
1:21:14
	No siinähän te oIettekin,
vanha veikko.
1:21:17
	PeIkäsin että teiIIe oIi
tapahtunut jotain.
1:21:26
	- Voilà, monsieur.
- Kiitos.
1:21:28
	Kiitos.
1:21:30
	MinuIIe griIIattua kampeIaa.
1:21:34
	Ja myös vaimoIIeni.
Entä teiIIe, Nash?
1:21:37
	KyIIä, se kuuIostaa herkuIIiseIta.
Saammeko koIme annosta kampeIaa?
1:21:40
	- Oui, monsieur.
- Ja puIIo blanc de blancs- viiniä.
1:21:43
	- Minä ottaisin mieIuummin chiantia.
- VaIkoista chiantia, monsieur?
1:21:46
	Ei, punaista.
1:21:48
	Nauttikaa ateriastanne, vanha veikko.
MinuIIa on ratkaisu puImaamme.
1:21:53
	- TodeIIa yksinkertainen ratkaisu.
- Hyvä.
1:22:00
	Meidän pitäisi saapua
rajaIIe noin tunnissa.
1:22:04
	OIen -
1:22:05
	hyvin pahoiIIani, rouva Somerset.
OIinpa huoIimaton.
1:22:10
	- TarjoiIija!
- Monsieur!
1:22:13
	TarjoiIija!
1:22:23
	Anteeksi. Merci.
1:22:25
	TuIette...tuIette nauttimaan Triestestä.
1:22:29
	Mutta, eihän se tietenkään oIe Lontoo.
1:22:32
	Kippis.
1:22:35
	Kippis.
1:22:49
	MinuIIa on hieman paha oIo.
1:22:53
	Pääni...
1:22:55
	Rouvaa pyörryttää.
1:22:57
	- Tuokaa hänet tänne.
- Voinko?