1:24:02
Comme vous voudrez, vieux.
1:24:04
Excusez-moi.
1:24:39
Excusez-moi.
1:24:47
Vous voilà, vieux !
1:24:50
J'avais peur qu'il vous soit arrivé
quelque chose.
1:25:00
Merci.
1:25:03
Je vais prendre la sole grillée.
1:25:08
Madame aussi.
Et vous, Nash ?
1:25:11
Ca m'a l'air très appétissant.
Je prendrai la même chose.
1:25:15
- Une bouteille de blanc de blanc.
- Et pour moi, du Chianti.
1:25:18
- Du Chianti blanc ?
- Non, du rouge.
1:25:23
Détendez-vous, vieux.
1:25:25
Je crois que j'ai la solution
à nos problèmes.
1:25:27
- Ce sera très simple.
- Tant mieux.
1:25:35
Nous atteindrons la frontière
dans une heure environ.
1:25:39
Je suis vraiment désolé,
Mme Somerset.
1:25:42