:20:05
	Imam ovdje njenu sliku koju
je Kerim napravio.
:20:08
	Ja ne znam puno
o kriptografiji, gospodine...
:20:11
	...ali Lektor moe deifrirati
njihove najtajnije signale.
:20:14
	Cijela stvar je tako fantastièna,
da bi mogla biti... istinita.
:20:17
	To je i meni palo na pamet.
:20:20
	Uostalom, Rusi veæ neko vrijeme nisu
pokuavali nikakve trikove.
:20:24
	Trenutno nisam zauzet, gospodine.
:20:28
	Prijavljen si za let sutra
u 8:30 ujutro.
:20:31
	Ako postoji i najmanja ansa da se
dokopamo Lektora, moramo je iskoristiti.
:20:34
	Ako se sretnemo, da ne iznosim zahtjev
da se iseli.
:20:39
	Vidjet æemo.
:20:42
	Gðice Moneypenny, poaljite oficira
za opremu unutra.
:20:46
	"Q" je u radionici sastavio
zanimljiv kovèeg za prtljagu.
:20:49
	Opskrbili smo sa ovim
sve 00 agente.
:20:54
	Klasièna crna kona torba...
:20:56
	...sa 20 komada municije
ovdje i ovdje.
:21:03
	Ako skine vrh, pronaæi æe
unutra municiju.
:21:08
	Sa strane se nalazi no.
:21:11
	Pritisne ovo dugme i on æe iziæi.
:21:15
	U koferu se nalazi AR7,
rasklopljeni snajper...
:21:20
	...kalibra .25, sa
infracrvenim nianom.
:21:27
	Kad povuèe ovo remenje, naæi æe
50 zlatnika, po 25 sa...
:21:31
	...svake strane.
:21:34
	A sad, obrati panju.
:21:36
	Obièna limena kutijica za puder.
:21:38
	Unutra je kapsula sa suzavcem.
:21:40
	Ona ide u kofer na ovo mjesto.
:21:44
	Magnetna je, pa neæe pasti.
:21:46
	Zatvorimo torbu.
:21:48
	Normalno, torba se otvara ovako...
:21:50
	...pomakne bravu na stranu.
:21:53
	Ako to napravi, kapsula æe ti
eksplodirati u lice.
:21:57
	Kako bi to izbjegao,...
:21:59
	...bravice okrene horizontalno.