:10:03
Mas o que o faz pensar que M, o chefe
dos Serviços Secretos britânicos,
:10:07
Ihe faz o favor de se deixar
levar pelo seu plano?
:10:10
Pela simples razão que tudo isto
parece obviamente uma armadilha.
:10:12
A inteligência britânica verá
esta armadilha como um desafio.
:10:17
E eles não podem
recusar a oportunidade
:10:20
de deitar as mãos à
descodificadora Lektor.
:10:23
Há muitos anos que querem uma.
:10:25
Tudo o que diz pode ser verdade.
Que mais?
:10:29
Mais uma subtileza, acho que
a SPECTRE teria a oportunidade
:10:32
de uma vingança pessoal pela
morte do nosso operacional... Dr No.
:10:36
Porque de certeza que o homem que
os britânicos vão usar neste tipo de
:10:41
missão será o agente James Bond.
:10:43
Que a morte dele seja particularmente
desagradável e humilhante.
:10:48
Óptimo.
:10:50
Vou pôr o plano em
acção imediatamente.
:10:53
E não haverá deslizes.
:11:35
Depressa!
:11:43
Bem-vinda à ilha SPECTRE.
Espero que o voo tenha sido bom.
:11:46
O meu tempo é limitado.
O homem que pedi está pronto?
:11:49
- O dossier dele.
- Óptimo.
:11:54
Donald Grant, assassino condenado.
:11:57
Fugiu da Prisão de Dartmoor em 1960,
recrutado em Tânger, 1962.