:27:02
Bem, M pensa que isto é perda de tempo.
:27:04
E eu também.
Este é um velho amigo.
:27:08
- E diz-me que algo cheira mal.
- Talvez.
:27:11
Mas se houver a hipótese
de conseguir uma Lektor...
:27:14
Agora diga-me,
onde posso contactar esta rapariga?
:27:17
Ela disse que toma as suas
providências. Terá de esperar.
:27:24
Obrigado.
:27:25
Meu amigo, se quer o meu conselho,
:27:28
passe alguns dias
connosco aqui em lstambul, e depois...
:27:33
depois volte para casa.
:28:02
- James Bond, fiz reserva.
- Sr Bond, o seu quarto está pronto.
:28:06
Número 32.
:28:10
- 32 para o Sr Bond.
- Espero que faça boa estadia.
:28:12
Obrigado.
:28:35
- Deseja algo mais, senhor?
- Apenas isto.
:28:38
- Obrigado.
- Obrigado, senhor.