:31:00
Diga-me, a que asilo de malucos
o foram buscar?
:31:05
Não dificulte mais as coisas para si!
:31:11
As minhas ordens são para o matar
e entregar a Lektor.
:31:15
Como o faço é cá comigo.
:31:17
Será lento e doloroso.
:31:19
Quanto lhe pagam?
:31:21
Que tem a ver com isso?
:31:23
Nós duplicamos.
:31:26
Sua palavra de honra?
:31:29
Como um cavalheiro inglês?
:31:38
A primeira não o irá matar.
:31:40
Nem a segunda.
:31:42
Nem mesmo a terceira.
:31:46
Não até rastejar até aqui
e beijar-me os pés.
:31:52
Que tal um cigarro?
:31:54
Nem pensar.
:31:58
Eu pago.
:32:00
Com quê?
:32:02
50 libras de ouro.
:32:05
- Onde é que estão?
- Ali em cima, na minha pasta.
:32:18
Mostre-me.
:32:28
Aqui estão. E que tal um cigarro?
:32:31
Atire-as para aqui.
:32:36
Algo mais na outra pasta?
:32:43
Acho que sim. É um kit normal.
Vou ver.
:32:48
Mãos nos bolsos!
:32:55
Mantenha-as aí.