:16:23
Ce este?
:16:26
- Kerim este mort.
- Mort?
:16:31
Vreau sã stiu adevãrul.
:16:34
- James, mã doare!
- Va fi mai rãu dacã nu-mi spui!
:16:38
Asculti ordinele, stiu.
Care sînt ele?
:16:41
- Nu stiu ce vrei sã spui.
- Minti!
:16:46
Chiar dacã mã omori, nu pot sã spun nimic.
:16:51
Nu stiam cã-l vor omorî pe Kerim.
:16:55
Dar, cînd ajungem în Anglia, îti spun.
:16:58
Mai departe.
:17:02
Poate cã nu ti-au spus totul, dar,
spune-mi ce stii.
:17:07
- Stiu cã te iubesc, James. Te iubesc.
- Spune-mi.
:17:11
Te iubesc, te iubesc, este adevãrat.
:17:16
Sigur.
:17:42
Belgrad! Belgrad!