1:22:01
	Do meje bomo prili
èez priblino eno uro.
1:22:06
	Zelo mi je al, ga. Somerset.
Kako sem neroden.
1:22:10
	-Natakar!
-Gospod.!
1:22:14
	Natakar!
1:22:15
	Takoj, gospod!
1:22:24
	Oprostite. Prosim.
1:22:26
	Trst se vam bo zdel
kar zanimiv.
1:22:29
	Seveda pa to ni London.
1:22:33
	Na zdravje.
1:22:35
	Na zdravje.
1:22:50
	Ne poèutim se dobro.
1:22:54
	Moja glava...
1:22:56
	Dekle je utrujeno.
1:22:58
	-Pripeljite jo sem.
-Lahko?
1:23:07
	-Pojdiva v sosednji prostor.
-Rekel bi, utrujenost.
1:23:19
	Kaj je bilo to,
tisto, kar ste ji dali v pijaèo?
1:23:23
	Klorov hidrat.
Hiter, vendar blag.
1:23:25
	-In?
-Pomiri se, 007.
1:23:30
	Naèrt za pobeg je
le za eno osebo.
1:23:33
	Za kaj se vam gre?
Za dekle ali za Lektor?
1:23:41
	V redu.
1:23:44
	Kaken je naèrt?
1:23:45
	-Bolje bom razloil ob naèrtu. Prav?
-Seveda.
1:23:53
	Torej, sedaj smo tukaj,
vidite?
1:23:57
	Ko pridemo do sem, je tukaj rahel
naklon, zato tukaj vlak upoèasni.