1:21:08
	Oprostite.
1:21:15
	Tukaj ste,
stara sablja.
1:21:18
	Skrbelo me je e,
da se vam je kaj zgodilo.
1:21:26
	Izvolite, gospod.
-Hvala.
1:21:29
	Hvala.
1:21:30
	Jaz bom morski list na aru.
1:21:35
	Gospa bo enako.
Kaj pa vi, Nash?
1:21:38
	Ja, slii se dobro.
Prinesite tri, prav?
1:21:41
	-Prav, gospod.
-In steklenico èrnega vina.
1:21:44
	-Moj naj bo chianti.
-Beli chianti, gospod?
1:21:46
	Ne, rdeèega.
1:21:49
	No, uivajte ob veèerji, stara sablja,
mislim da imam reitev za na problem.
1:21:53
	V resnici je zelo preprosto.
-Dobro.
1:22:01
	Do meje bomo prili
èez priblino eno uro.
1:22:06
	Zelo mi je al, ga. Somerset.
Kako sem neroden.
1:22:10
	-Natakar!
-Gospod.!
1:22:14
	Natakar!
1:22:15
	Takoj, gospod!
1:22:24
	Oprostite. Prosim.
1:22:26
	Trst se vam bo zdel
kar zanimiv.
1:22:29
	Seveda pa to ni London.
1:22:33
	Na zdravje.
1:22:35
	Na zdravje.
1:22:50
	Ne poèutim se dobro.
1:22:54
	Moja glava...
1:22:56
	Dekle je utrujeno.
1:22:58
	-Pripeljite jo sem.
-Lahko?