1:20:02
	na meji med Jugoslavijo
in Trstom.
1:20:04
	Do tam se ne ustavljamo veè.
skoèiti bomo morali.
1:20:07
	Nas lahko spravite èez?
1:20:09
	Je v bliini kak nasprotnik?
1:20:12
	Ni nam treba skrbeti za to.
1:20:14
	Dobro.
Uspelo nam bo.
1:20:16
	To obmoèje poznam
kot lasten ep.
1:20:21
	Bi imeli kaj proti, èe bi li jest?
Na poti sem e od zajtrka.
1:20:25
	Seveda ne.
Gremo v jedilnico.
1:20:28
	Pojdi v jedilnico z Nashom.
1:20:30
	Takoj se vama pridruim.
1:20:32
	Kakor pravite,
stara sablja.
1:20:34
	Oprostite.
1:21:08
	Oprostite.
1:21:15
	Tukaj ste,
stara sablja.
1:21:18
	Skrbelo me je e,
da se vam je kaj zgodilo.
1:21:26
	Izvolite, gospod.
-Hvala.
1:21:29
	Hvala.
1:21:30
	Jaz bom morski list na aru.
1:21:35
	Gospa bo enako.
Kaj pa vi, Nash?
1:21:38
	Ja, slii se dobro.
Prinesite tri, prav?
1:21:41
	-Prav, gospod.
-In steklenico èrnega vina.
1:21:44
	-Moj naj bo chianti.
-Beli chianti, gospod?
1:21:46
	Ne, rdeèega.
1:21:49
	No, uivajte ob veèerji, stara sablja,
mislim da imam reitev za na problem.
1:21:53
	V resnici je zelo preprosto.
-Dobro.