1:25:00
Dobro, pokleknite.
1:25:07
Dajte roke v epe.
Pustite jih tam.
1:25:12
Rdeèe vino ob ribah.
To bi mi moralo nekaj povedati.
1:25:17
Morda se spoznate na vina...
1:25:19
vendar ste vi na kolenih.
1:25:22
Kaken je obèutek,
stara sablja?
1:25:25
Stara sablja? Se tako
klièete med sabo v SMERSH-u?
1:25:29
SMERSH?
1:25:37
Seveda. SPECTRE.
1:25:41
To sploh ni bila
Ruska predstava.
1:25:43
Naèuvali ste nas enega
proti drugemu, kajne?
1:25:48
Potem je SPECTRE ubil tistega
Ruskega agenta v samostanu.
1:25:53
Vi?
1:25:57
Kerim in drugi moki?
1:26:00
In Nash?
1:26:02
Ni mi teko povedati.
1:26:04
Uivam v tem, ko gledam
velikega Jamesa Bonda...
1:26:07
kako ugotavlja kaknega tepca
je naredil iz sebe.
1:26:10
Profesionalca sva,
gospod. Bond.
1:26:12
Vao spoznavno frazo smo izvedeli
od vaega moa v Tokiju...
1:26:17
preden je umrl.
Pazil sem na vas.
1:26:20
Bil sem va Angel varuh.
1:26:22
Reil sem vam ivljenje
v ciganskem taboru.
1:26:26
Saj res.
1:26:28
Hvaleen sem vam.
1:26:30
Morali smo vas obdrati ivega,
dokler niste prilo do Lektorja.
1:26:35
Tako sem vam ga prinesel na pladnju.
To je briljantno.
1:26:39
Nadaljujte.
Navduen sem.
1:26:41
Sedaj, ko ga imamo,
se moram znebiti vas in dekleta.
1:26:45
Nekje od tukaj do Trsta.
1:26:50
Dekle?
1:26:52
Kaj ne dela tudi ona
za SPECTRE?
1:26:54
Ne.
1:26:56
Misli, da to poène za
Mati Rusijo.
1:26:59
Ukazuje ji
polkovnica Klebb.