:22:03
Ovako, i onda ga otvori.
:22:07
Probaj sada ti.
:22:11
Okrenem bravice ovako.
Tako je.
:22:16
I, onda ga otvorim.
:22:19
Shvatio si?
Jesam.
:22:21
Da li je to sve, gospodine?
Da, hvala vam.
:22:24
Neprijatan Boiæni poklon.
:22:27
Nadam se da mi neæe trebati
za ovaj zadatak.
:22:29
Bez obzira, ponesi ga sa sobom.
Sreæno, 007.
:22:33
Hvala, gospodine.
:22:37
Ponovo moram u boj,
draga prijateljice.
:22:41
Avio karta, sretnièe.
Nikada nisam bila u Instanbulu.
:22:46
Nikada nisi bila u Instanbulu?
Nisam.
:22:48
Gde je meseèina nad
Bosforom, neodoljiva?!
:22:52
Moda te jednom nahvatam
da me odvede tamo.
:22:55
Sve ostalo sam
veæ pokuala.
:22:57
Draga Manipeni, zna da nikada
nisam pogledao drugu enu.
:23:01
Stvarno, Dejmse?
:23:04
Dopusti da ti otkrijem
tajnu sveta.
:23:08
Mis Manipeni, recite agentu 007
da ostavi fotografiju.
:23:13
Siguran sam da æe prepoznati damu,
kada je bude video.
:23:31
Sretno.
:23:46
Halo, London, va let PA1,
je upravo sleteo u Instanbul.
:23:52
Gospodin Bond?
:23:54
Kerim Bej vam alje kola.
Lepo.
:23:58
Mogu li da pozajmim ibicu?
Ja koristim upaljaè.