:52:01
Chci mluvit o sleènì Concettì.
:52:06
Zamilovala se.
:52:09
Sleèna Concetta ?
Jakto... ?
:52:13
Nesmysl !
:52:20
Promiòte, nechtìl jsem vás rozlobit...
:52:24
Víte, Otèe, mu se cítí mladým
i kdy je mu 45.
:52:30
Ale kdy si zaène uvìdomovat,
e jeho dìti vyrostly,
:52:34
a mají své lásky,
vechno je rázem pryè.
:52:38
Excelence...
:52:42
Jetì jste se mì nezeptal, do koho...
:52:48
Nemusím to vìdìt.
:52:55
To je blázínek,
proè mi to neøekla sama?
:53:00
Co myslíte e vám na to øeknu ?
:53:04
Víte, Excelence, církev ráda pøivítá
:53:08
kadou novou
køesanskou rodinu,
:53:11
Kristus je pøítomen v...
:53:13
Zaplétáte se do toho,
Otèe !
:53:15
Chci mluvit
o této svatbì,
:53:17
ne o svatbì v Káni Galilejské,
ani o ádné jiné svatbì !
:53:22
U ji Tancredi poádal o ruku ?
Kdy ?
:53:26
Myslím, e jetì ádné návrhy
neuèinil.
:53:30
Pøesto sleèna Concetta nemá pochybnosti.
:53:33
Jeho pozornosti, pohledy, slova...
:53:37
Malá knìna si je jistá,
e ji miluje
:53:40
a cítí, e ji o ruku
brzo poádá.
:53:43
Nermute se tím, Otèe,
zatím nehrozí ádné nebezpeèí.
:53:47
Jsou to jen fantazie
plaché romantické dívky.
:53:51
- Proè øíkáte ''nebezpeèí'' ?
- Otèe, jen si ji pøedstavte...
:53:57
jako velvyslankyni
ve Vídni nebo v Petrohradì ?