:42:01
- Pak mi to tom poví.
Bìte se vykoupat a pøevléct. - Dobøe.
:42:07
Omluvte nás, teto.
Jdeme, Cavriaghi.
:42:12
Poèkat ! Jetì vám ukáu
prstýnek pro Angeliku.
:42:24
- Nádherný !
- Myslíte ? - Ó, ano !
:42:30
- Podívej.
- Krása !
:42:34
- Je skvostný !
- Opravdu !
:42:37
- Líbí se ti ?
- Ano, moc.
:42:51
Musel být drahý.
:42:53
Nerozhazuji hloupì.
Jetì jsem vechno neutratil.
:42:58
- Dokonce mi vylo i...
- Na malý dáreèek !
:43:04
Ná poruèík !
Co to máte ?
:43:07
- Jen malý dárek pro
sleènu Concettu. - To je od vás milé.
:43:11
- Aleardiho ''Chvalozpìvy'' ?
- Ano.
:43:14
- Myslím, e je má ráda.
- Já také. Dìkuji.
:43:20
- Líbí se ti ?
- Nádhera ! Krásné.
:43:25
Sleèno Concetto, toto jsou Aleardiho
''Chvalozpìvy''. Je to mùj oblíbený básník.
:43:30
Dovolil jsem si,
pøivézt vám je z Neapole.
:43:33
- Nechal jsem tam vytisknout
vae iniciály. - Dìkuji !
:43:38
''Stále hluchá''... proè ?
Slyím dobøe !
:43:42
Hluchá k mé touze.
:43:50
Smím ?
Promiòte, ale slyela to ...