Gattopardo, Il
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
- You'll tell me about it later.
Go take a bath and change. - Right.

:42:07
Excuse us, aunt.
Let's go, Cavriaghi.

:42:12
Wait ! First, l want to show you
the ring for Angelica.

:42:24
- How beautiful !
- You think so ? - Oh, yes !

:42:30
- Look.
- Beautiful, really !

:42:34
- lt looks very precious !
- lndeed !

:42:37
- Do you like it ?
- Very much, yes.

:42:51
Was it very expensive ?
:42:53
l used your money very wisely.
l didn't spend all of it.

:42:58
- l even managed to buy...
- Some little present, yes !

:43:04
Here's our Lieutenant !
What do you have there ?

:43:07
- lt's a little present for
Miss Concetta. - How kind of you.

:43:11
- Aleardi's ''Canti'' ?
- Yes.

:43:14
- l hope she likes it.
- Well, l do too. Thanks.

:43:20
- Do you like it ?
- Beautiful ! Really beautiful.

:43:25
Miss Concetta, these are Aleardi's
''Canti''. He's my favorite poet.

:43:30
l took the liberty
to bring it to you from Naples.

:43:33
- l even had your initials
printed on it. - Thank you !

:43:38
''Still deaf''... why ?
l can hear very well !

:43:42
Deaf to my sighs.
:43:50
May l ?
Excuse me, but l heard that...


prev.
next.