Gattopardo, Il
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:04:03
même si on leur apporte
des dons merveilleux

1:04:07
Et, soit dit entre nous, je doute fort
1:04:10
que le nouveau royaume ait
dans son bagage des dons pour nous.

1:04:16
Chez nous, toute manifestation
1:04:19
est une aspiration à l'oubli
1:04:27
Notre sensualité
1:04:30
est un désir d'oubli
1:04:32
Nos coups de couteau,
un désir de mort

1:04:37
Notre paresse
1:04:39
La douceur de nos sorbets
1:04:42
dèsir de voluptueuse immobilité,
c'est-à-dire

1:04:47
encore un désir de mort
1:05:00
Prince, vous êtes sûr
de ne pas exagérer ?

1:05:04
A Turin, j'ai connu des Siciliens
1:05:07
qui n'avaient pas du tout
l'air de dormir

1:05:10
Je me suis mal expliquè
1:05:13
Je ne devrais pas parler de Siciliens,
mais de Sicile

1:05:17
ce milieu,
la violence du paysage

1:05:21
Ia cruautè du climat,
la tension continue de toute chose

1:05:25
Mais on peut vaincre le climat
1:05:26
On peut modifier le paysage
1:05:30
On oublie les mauvais gouvernements
1:05:33
Je suis sûr que les Siciliens
voudront s'améliorer

1:05:36
Je ne nie pas que, hors de l'île,
les Siciliens ne puissent se réveiller

1:05:41
Mais ils doivent partirjeunes.
A 20 ans, c'est dèjà trop tard

1:05:44
La croûte s'est formée
1:05:46
Mais vous avez plutôt besoin
d'un homme qui sache allier

1:05:50
son intèrêt particulier
à l'idéal public

1:05:57
Me permettez-vous un conseil
pour vos chefs ?


aperçu.
suivant.