:35:04
ta znaèi biti senator?
O èemu mi prièamo?
:35:13
-Jel to samo radi ukrasa?
-Prinèe!
:35:16
Senat
je Visoka Komora nae drave!
:35:20
U senatu se, zakoni
koje vlada preporuèuje
:35:25
za napredak zemlje
diskutuju, odobravaju ili odbijaju.
:35:31
Kao Senator, vi æete govoriti za
vau predivnu zemlju,
:35:36
koja æe sada uzeti uèeæa
u modernom svetu.
:35:40
Moraæete da se borite protiv zla,
i da ispunjavate elje.
:35:47
Sluaj, poèastvovan sam
vladinim predlogom.
:35:55
Ako to bude obièna titula,
sigurno æu je prihvatiti.
:36:03
-Ali, da pridajem veliki znaèaj slubi,
to ne mogu. -Oh, Prinèe!
:36:06
Molim vas, probajte da razumete.
:36:09
Ja sam èlan stare klase,
:36:12
ja neizbeno uzimam stranu
starog reima,
:36:15
i jo uvek sam vezan za njega
iz pristojnosti i oseæajnosti.
:36:19
Moja je generacija nesreæna,
izmeðu dva sveta
:36:24
i nizata se ne pita.
:36:27
Plus,
ja sam potpuno lien iluzija.
:36:30
Od kakve koristi bih ja bio u senatu?
:36:32
Ja ne znam nita o donoenju zakona,
i neæu da obmanjujem samog sebe,
:36:36
to je sutinski zahtev za
one koji hoæe da vladaju nad drugima.
:36:39
Ne, Chevalley,
ja nisam stvoren za politiku.
:36:44
Prinèe, ja jednostavno ne
mogu da verujem.
:36:48
Da li je istina da odbijate
ansu da pomognete svom narodu
:36:53
da prebrode materijalnu oskudicu
:36:56
i moralnu mizeriju, u kojoj ive?