:17:01
Sacaré el helado al porche.
Se está más fresco.
:17:04
Buena idea, Alma.
:17:11
Ve, antes de que mojes el pañal.
:17:17
¡Alma!
:17:20
¿ Sí?
:17:26
Dame una camisa blanca limpia.
:17:28
Se te da bien
lo de "por favor" y "gracias".
:17:31
Por favor, mueve el culo y tráeme
una camisa limpia. Gracias.
:17:51
- Me costó quitar el pintalabios.
- Probemos el tuyo. Quizá se va antes.
:17:56
- Mejor no.
- Se te pasan los años.
:17:59
- ¿ Para quién lo guardas?
- La camisa ya lleva está lista.
:18:09
- ¿ Oyes al chotacabras?
- Creo que hay dos.
:18:13
Nunca he visto uno de esos pájaros.
Sólo se les oye.
:18:19
¿ En qué piensas, Lon?
:18:22
No sé, supongo que el futuro.
A ver qué depara.
:18:27
¿ Piensas en tus preocupaciones
y ambiciones?
:18:31
Sí, eso y en tener un coche propio
para pasearme. Y en chicas.
:18:36
Espero que consigas lo bueno que
te toca. Un chico como tú se lo merece.
:18:42
Se está haciendo tarde.
:18:43
A mi padre le estaba ahogando
el cuello de la camisa.
:18:47
- Eran sus mejores domingos.
- No lo recuerdo.
:18:52
Yo sí.
:18:55
No llevas ninguna foto de Hud, ¿no?
:18:58
No.
:18:59
Pero es hijo tuyo, igual que mi padre.