1:03:01
Entonces, ¿por qué no
nos llevamos mejor?
1:03:04
Tengo los brazos cortos.
1:03:09
Nunca hubo nadie como el viejo Norman.
Nunca lo habrá.
1:03:13
Era un chico extravagante.
Decía que podía oír crecer la hierba.
1:03:18
Una noche me llevó
a sus pastos para escucharla.
1:03:21
Después de tres o cuatro horas
de darle a la botella para entrar en calor
1:03:26
te juro que yo también podía oírla.
1:03:33
Es la noche que estrellé el coche.
Choqué con el puente de Samson Creek.
1:03:43
Murió en media hora.
Yo no tenía ni un rasguño.
1:03:50
Me pregunto si ahora estará oyendo
la hierba crecer sobre su tumba.
1:03:59
Esa historia debería enfriarte el ánimo.
1:04:03
Pues no.
1:04:09
Chaval, o eres bueno o eres tonto.
No sé cuál de las dos.
1:04:51
Hola, abuelo.
1:04:53
Te ha emborrachado.
¿ Qué más te ha enseñado?
1:04:57
- Sólo han sido un par de bebidas.
- Que yo recuerde, tú no eres abstemio.