1:20:24
Era ubriaco, Alma.
1:20:29
Ti ha fatto male?
1:20:33
Vuoi che ti porti dal dottore in città?
1:20:37
Vattene via.
1:21:02
- Che guardi?
- Guardo te, Hud.
1:21:06
Smettila. Volevi fare lo stesso.
1:21:10
Volevi fartela da un pezzo.
1:21:13
Sì, volevo farlo,
ma non con la forza, come te.
1:21:37
Arriva il sig. Burris.
1:21:46
- Buongiorno.
- Buongiorno.
1:21:50
- Si è perso la colazione.
- Grazie, ma ho mangiato.
1:21:56
Suppongo abbia qualcosa da dirci,
o non sarebbe qui.