:19:09
Le commissariat? lci l'argent Patou.
Envoyez une fourgonnette rue Casanova.
:19:14
lnfraction à l'article 34 du code pénal.
:19:17
Encombrer le trottoir, c'est le 43.
Non, outrage aux bonnes moeurs.
:19:21
Voilà un autre couple. Je vais les épingler.
:19:29
Vous cherchez les ennuis.
:19:31
Etre honnête ici bas, c'est comme
plumer un poulet contre le vent.
:19:35
Vous finirez la bouche pleine de plumes.
:19:38
Je sais ce que je fais.
:20:00
- Vous avez une alarme à incendie?
- Une alarme...?
:20:03
Oui, elle est là.
:20:05
Elle est en parfait état de marche.
:20:13
Oû est le feu?
:20:16
Là.
:20:19
Oh, non, ça brûle!
:20:23
Pas question.
Tu es en état d'arrestation.
:20:33
Três bien! Três bien,
tout le monde. La fête est finie!
:20:37
- Les filles ici, les hommes là.
- Qu'y a-t-il?
:20:41
- Une rafle.
- Un lundi?
:20:42
- Mais c'est le vendredi.
- Je peux prendre mes bas?
:20:46
- Non. Allez.
- Tu me dois la moitié.
:20:48
- C'est pas ma faute.
- J'ignore de quoi elle parle.
:20:51
- Je lui vendais des articles.
- Allez.
:20:54
C'est fini.
:20:58
C'est honteux
d'effrayer ainsi une pauvre bête.