:26:02
Allô?
:26:10
Ne vous inquiétez pas pour elle,
on lui donnera à manger.
:26:13
Merci, mais pas de viande de cheval.
:26:16
- Ses calculs rénaux, rappelez-vous.
- Hé, Patou!
:26:20
- L'inspecteur veut te voir.
- L'inspecteur? Vous avez entendu?
:26:24
- ll veut me voir.
- Pour vous donner une médaille?
:26:27
Vous croyez? Pas le premier jour.
:26:29
- Par ici.
- D'accord.
:26:36
Entrez!
:26:44
Agent Patou au rapport.
Vous m'avez demandé.
:26:46
- Vous êtes le nouveau?
- Oui.
:26:48
J'ignorais quelle tête vous aviez.
:26:51
- Vous m'avez déjà vu.
- Ah bon?
:26:53
A l'hôtel Casanova.
:26:55
Que faisais-je là-bas?
:26:57
- Aucune idée, mais j'y ai fait une rafle.
- Qui vous y a autorisé?
:27:01
Je l'ai fait de ma propre initiative.
lnfraction évidente à l'article 34.
:27:06
Avec vous comme témoin,
on peut les inculper.
:27:09
Votre uniforme est dans un état!
:27:12
Elles étaient seize et elles se débattaient.
:27:15
Et je me suis aussi débattu.
:27:17
J'ai perdu mon arme.
Mais je l'ai récupérée.
:27:20
- Ôtez votre képi devant moi!
- Bien.
:27:45
Chéri, tu devrais
enlever ces vêtements trempés.
:27:50
Je t'aiderai.
:27:52
Regarde qui voilà.